lunes, 21 de julio de 2014

Soft&Easy Look

¡Buenos días!  Para hoy Lunes, un look de los que llamo 'soft', porque es cómodo y fácil de llevar. Quería un look relajado para una mañana de lunes y eso es lo que me transmite. Llevo jeans,cardigan y bolso de Zara, blusa H&M y sandalias de SFERA.

Good morning!   I wanted a soft look, and easy to wear and comfortable look, a relaxed touch for a monday morning. I'm wearing jeans, cardigan and bag from ZARA, shirt from H&M and sandals from SFERA.



























El bolso es de las rebajas de Zara, me encanta, un bolso blanco es un básico para primavera-verano y tiene un tamaño ideal, es más bien de tamaño mediano-pequeño, también con asa larga para llevar cruzado o colgado del hombro.

The bag is from Zara's sales, i love it, a white bag is a basic for summer and this one has a great size, medium to little but with long handle so you can also wear it as a cross-body-bag.



Pequeños detalles:
Little details:

Pendientes/Earrings - Indigo 




Pulsera negra turmalina/ tourmaline bracelet - Laja y Picón. Pulsera azul brillos/blue bracelet - El Corte Inglés. Pulserita cruz rosa/ pink cross bracelet -  Parfois








¡ Qué tengan un Lunes estupendo!  Have an amazing Monday!



viernes, 18 de julio de 2014

Stripes addicted

                                                                                                                                                                                            

Si, totalmente obsesionada con las rayas, me compraría todo lo que lleve rayas ¿ será una adicción nueva y extraña? Ya tengo biquini, jersey, varias camisas de rayas ( demasiadas) en todos los modelos posibles jaja y aún así estoy buscando una parecida a esta:

Yes, I'm totally obsessed with stripes , is this an addiction? a new and strange addiction?  I already have some striped t-shirts ( too many)  however I'm searching something like this:


Lovely Pepa



Más rayas, esta vez de la mano de H&M  
 More stripes from H&M




¿ y ustedes? ¿cómo llevan esta nueva adicción? o no les gustan nada.

what about you? how do you manage this new addiction? or maybe you don't like them at all.




jueves, 17 de julio de 2014

ZAZ LOUZ



ZAZ LOUZ es una marca que he descubierto recientemente y que me gusta mucho por lo original que es. Es una marca marroquí, su diseñador es Yassine Morabite, un auténtico artista,solo tienen que ver sus dibujos.

ZAZ LOUZ, an amazing brand that I discovered recently. It's a moroccan brand, the designer is Yassine Morabite. a great artist, you just have to take a look to his drawings.


Zaz Louz - Yassine Morabite



Zaz Louz - Yassine Morabite
Zaz Louz- Yassine Morabite





















Yassine Morabite - Diseñador/Designer ZAZ LOUZ

 Algunas de sus camisetas - ZAZ LOUZ en colaboración con la marca MAX&JAN:

Some of the T-shirts from ZAZ LOUZ in collaboration with MAX&JAN:


















































¡Yo ya tengo la mía! Gracias a Mer&Le Monde, ubicada en Las Palmas de Gran Canaria, trabaja la marca Max&Jan y este verano ha traído algunas camisetas de Zaz Louz en colaboración con Max&Jan, son geniales y muy originales.

And I got mine!! thanks to Mer&Le Monde, situated in Las Palmas de Gran Canaria. Mer&Le Monde works with Max&Jan and this summer she brings t-shirts from the new collection of Zaz Louz with Max&Jan. These t-shirts are great!  and yes I Love Zaz Louz.






Y por su puesto elegí a la fantástica Frida Kahlo.

And of course I choosed the great Frida Kahlo.


ZAZ LOUZ
ZAZ LOUZ


























Porque para mi esta camiseta tiene más significado que una simple camiseta, porque en el momento en el que estaba me ayudo a estar más fuerte, porque ella, Frida, representa a la mujer fuerte y porque el diseño de Zaz Louz es precioso, el corte de la camiseta es muy bonito, no se aprecia en la foto pero es más larga por detrás :-) 




Because for me this is more than a t-shirt, it has a meaning, because it helped me to be strong in a certain moment, because she, Frida, represents the strong woman and because Zaz Louz design is just beautiful, the t-shirt is lovely, you don't appreciate it in the picture but is longer in the back :-)