martes, 29 de mayo de 2012

Flowers

Hoy les enseño una nueva adquisición, es una carpeta realizada a mano, con estampado floral. El tamaño es perfecto, hoy la llevo a trabajar, cabe todo lo que llevo habitualmente: teléfonos móviles, agenda, documentos, monedero, llaves, incluso un pequeño neceser. Su creadora es Jessi Morata, esta carpeta forma parte del Proyecto Entretélate, y si están interesados pueden ver el resto de las carpetas AQUÍ.

Today I want to show you my new folder, that I also use as a bag because I love it. It's a hand-made folder, floral-printed and with a perfect size, today I use it for work and inside goes all the things that I normally have in my bag: mobiles phones, agenda, documents, keys, make-up... The person in charge of this project is Jessi Morata, this folder belongs to a project called Entretélate, if you want to see all the folders, you can take a look HERE.


Carpeta/Folder - Jessi Morata


Carpeta/Folder - Jessi Morata
Pulsera/Bracelet - Oti Torres


Para las que aún no se han apuntado, les recuerdo que pueden participar en el sorteo de una pulsera de Oti Torres,como la que llevo en la foto superior, pinchando AQUÍ.

There's a giveaway until 8th June, you can win a bracelet from Oti Torres, like the one I wear in the above picture, clicking HERE.

lunes, 28 de mayo de 2012

Lovely Necklace

Me encanta este collar de Oti Torres, es precioso y creo que da un toque especial a cualquier blusa por sencilla que sea, a veces la clave está en los complementos ¿ qué les parece?

Love this necklace from Oti Torres, I think it's beautiful and that it gives a special touch to a simple shirt, sometimes a beautiful accessory is the key... what do you think?


Oti Torres - Me lo pongo todo



En el Summer Pop Up de Imagen Femenina, junto a Jessi de My Little Place, Yasmina del blog Compartir y Saray del  blog MiSSy punto.
With Jessi from My Little Place, Yasmina from Compartir and Saray from MiSSypunto in Summer Pop Up by Imagen Femenina.


¡Recuerden que estamos de sorteo! Pueden ganar una pulsera de Oti Torres participando AQUÍ.

And there's a giveway! You can win a bracelet from Oti Torres clicking HERE.

viernes, 25 de mayo de 2012

New in! H&M Sunglasses

¡Buenos días! Espero que estén bien, ¡ya es Viernes! Hace un par de días se rompieron una de mis gafas de sol preferidas y ya no las traen más :-( pero encontré estás en H&M que son muy similares a las que tenía, además me encanta el detallito que llevan en el cristal.

Good morning! I hope you're doing well, it's friday! One of my favourites sunglasses broke some days ago and I was searching something similar, I found the new ones in H&M, love the little heart as detail in the glass.









Recuerden participar en el sorteo de la pulsera de Oti Torres, es hasta el 8 de Junio, pueden participar pinchando AQUI.


Remember the giveaway, you can take part until 8th of June, CLICK HERE.











viernes, 18 de mayo de 2012

Oti Torres - Sorteo/Giveaway

¡Y llegó la sorpresa! La diseñadora Oti Torres, sortea una de sus maravillosas pulseras a través de Mix of Styles. Los colores disponibles son los que ven en la foto ( rosa, turquesa, amarillo, coral y verde aguamarina) y lo mejor de todo es que la ganadora podrá elegir su color preferido.Las he visto en directo y todas son preciosas,  perfectas para dar un toque de color a nuestros looks. Pueden encontrar todos sus diseños en Me lo pongo todo.

And here's the surprise! You will be able to win one of the beautiful bracelets from Oti Torres. The winner can choose between the available colors ( pink, yellow, coral, blue turquoise and aquamarine). I've seen all of them, love the colors and  the bracelet is just perfect. If  you want to see more designs from Oti Torres, you can do it in her blog: Me lo pongo todo.


Oti Torres - Me lo pongo todo
Oti Torres - Me  lo pongo todo



Requisitos para participar en el sorteo:
Requirements to take part in this giveaway:


1.Ser seguidor de Mix of Styles a través de Google Friend ( pueden hacerlo en la barra lateral derecha)
Follow Mix of Styles through Google Friend Connect

2. Seguir a Oti Torres a través Google Friend en Me lo pongo todo.
Follow Oti Torres through Google Friend Connect in her blog Me lo pongo todo.

3. Dejar un comentario en este post, con email, nombre y el color que prefieren en caso de ganar el sorteo.
Leave a comment with your email, name and the color you prefer.

4.Sorteo Internacional hasta el 8 de Junio.
International Giveaway until 8th June.

5. El sorteo se realizará a través de la web Random.org
I'll use Random.org


¡Mucha suerte! Best of luck!



Recuerden que también nos pueden seguir por Facebook: Mix of Styles, Oti Torres 
y en Twitter: @MixofStyles, @OtiTorresG.
It will be great if you also follow us through Facebook: Mix of Styles,  Oti Torres 
and Twitter: @MixofStyles, @OtiTorresG.

miércoles, 16 de mayo de 2012

Coral Look


Dándole uso a los complementos en coral
Using my coral accessories


Vestido/Dress - El Corte Inglés
Bolso/Bag - Mango
Zapatos/Shoes - Mango
Anillo/Ring - Mango





Atentas al blog que pronto habrá una sorpresa que les encantará.
Keep an eye on the blog... a surprise is coming soon.


martes, 15 de mayo de 2012

In love with Coral

Nuevas adquisiciones, todas en color coral, me encanta este color para el verano, alegre, dulce y perfecto para lucir bronceado :-) 

New in!, accessories in coral, adore this color, perfect for summer, it is a happy color, sweet and perfect to wear when we have a nice suntan :-) 



Bolso/ Bag - MANGO

Anillo/Ring - MANGO



Zapatos/Shoes - MANGO

Como habrán visto, todos los  complementos son de Mango, tienen algunos artículos en promoción, como es el caso de los zapatos y el bolso, así que si están interesadas en algo así, pasen por la tienda o por la web. El catálogo de verano es precioso.

All the accessories are from Mango, right now Mango has some promotions so if you're interested take a look to the shop or the web. Summer catalogue is really nice.




miércoles, 9 de mayo de 2012

Anjolee - The Art of Jewelry


Anjolee es una joyería de alta gama, fundada en 1977 y con base en California.Ofrece una amplia selección de joyas entre las que encontraremos pulseras de diamantes, alianzas de boda y anillos de compromiso entre otras muchas joyas. Algo único y que me ha llamado la atención de esta joyería, es que da la opción de diseñar la joya que quieras a tu gusto, ya que la web ofrece  multitud de opciones para crear la joya ideal o la joya de nuestros sueños. 

Anjolee is a high standard jewelry manufacturer, founded in 1977 and based in California. It offers a wide range of fine jewelry as tennis bracelet, diamond wedding bands and bridal set ring. There is something really special about Anjolee, in Anjolee.com you will be able to design your own jewel, your dream piece of jewelry and that's thanks to the differents options the web offers to design it as you like.



He tenido la suerte de recibir una pulsera por gentileza de Anjolee que a partir de hoy se convierte en patrocinador de Mix of Styles.

I want to thank Anjolee for the beautiful bracelet I received, from today Anjolee becomes sponsor of Mix of Styles


La presentación del envío es muy cuidada, desde California en unos días la tuve en casa.

Beautiful presentation, I had the package home in a short period of time, great customers service.


Circle Square Bracelet 







Estoy muy satisfecha con la pulsera, es preciosa, muy fina y de buena calidad. Pronto la verán en un look digno de ella.Si están pensando en adquirir alguna joya especial o tienen alguna ocasión especial o una boda, visiten la web de Anjolee en la que podrán encontrar infinidad de modelos o incluso diseñar el vuestro. Como bien dijo Marilyn ' Diamonds are a girl's best friend' pero lo más importante es que duran para siempre. 

I'm so happy with this wonderful bracelet, elegant, high quality and beautiful design.I'll show this bracelet in a look as soon as possible. If you want to buy a jewel or you have a special event as a wedding, visit Anjolee website, there you can find a lot of amazing jewels or design your own piece. And as Marilyn said ' Diamonds are a girl's best friend' however the most important is that 'Diamonds last forever'.


lunes, 7 de mayo de 2012

It Style Las Palmas




El Viernes pasado tuvo lugar en Las Palmas de Gran Canaria la 'Good Night Triana' en la que las tiendas, museos y demás locales mantenían sus puertas abiertas hasta media noche. Tuve la suerte de ser invitada al evento organizado por It Style Las Palmas, una tienda de cosmética que se encuentra en la Calle San Pedro ( final de la calle Triana). La tienda es preciosa, buenos precios y productos originales.

Last friday, I had the chance to assist to an event organized by It Style Las Palmas in Good Night Triana, a night where the shops are open until midnight.  It Syle Las Palmas is situated in San Pedro street, Triana, Las Palmas de Gran Canaria. It's a beautiful make up shop, nice prices and lovely products.


Gran variedad de sombras, barras de labios, esmaltes...
A wide range of eyeshadows, lipsticks, nail polish...


Esmalte de uñas en tonos flúor
Nail Polish in fluor colors
Deliciosos Cupcakes
Delicious Cupcakes


María, la encargada de It Style Las Palmas fue muy amable y nos presentó cada producto, nos dio algunos consejos muy prácticos y fue todo un lujo poder contar con ella en la tienda. Les recomiendo que visiten la tienda y cualquier duda que tengan se la consulten porque las atenderá de la mejor manera posible, además el concepto de It Style es precisamente ese, estar abiertos a todo el mundo, no solo a la venta de productos cosméticos sino a ayudar y resolver cualquier duda que tengan al respecto.

María, in charge of It Style Las Palmas, was really nice and gave us an interesting presentation of all the products. I recommend to visit the shop and ask any question or doubt you have concerning make up because that's the concept of It Style, not only sell beauty products but also being open to everyone and help solve any doubt about make up.




Agradecer a María por su amabilidad y a It Style Las Palmas por el detalle con el que nos obsequiaron, una laca de uñas en un tono fucsia precioso. 

Thanks to María for her kindness and It Style Las Palmas for the lovely gift, a nail polish in fuchsia color.



No pude resistir llevarme, el que para mí fue el producto más original de la tienda, un 3 en 1, sirve para maquillarte los ojos, dar un toque de colorete y también para los labios.

I couldn't resist to take home this product, for me is the best one, a 3 in 1 product, because you can use it to make up your eyes, lips and also to give a touch of blush.





Espero que la experiencia se repita pronto

I hope we repeat soon



jueves, 3 de mayo de 2012

Good Night Triana




Aunque el título de este post diga buenas noches, yo les doy los ¡buenos días! un lujo amanecer rodeada de moda en la calle de Triana, en Las Palmas de Gran Canaria, y es que así se encuentra la calle principal de Triana, llena de fotos de moda, carteles, escaparates preparados y balcones decorados para mañana, Viernes 4 de Mayo en el que se celebra 'Good Night Triana', las tiendas estarán abiertas hasta las 00.00 horas.

Although the title of this post is good night, I give you all a warm good morning! It's nice to see the street of Triana full of fashion, this street of Las Palmas de Gran Canaria is full of fashion pictures,decorated shop windows and balconies because of the fashion night that will take place tomorrow, friday 4th of May, it's called 'Good Night Triana' and you will find the shops open until midnight.